People such as Yahata visit the city's memorial sites to tell people about what happened nearly 80 years ago.

像Yahata这样的人参观该市的纪念遗址，向人们讲述近80年前发生的事情。

St. Mark's Basilica, the city's most recognizable and most visited and most loved church, is also one of the city's hardest-hit sites.

圣马可大教堂是威尼斯最著名、游览人数最多、最受喜爱的教堂，也是该市受灾最严重的地方。

And the Sultan at the time issued a decree that permanently preserved the ownership of the city's Holy sites to their then current owners.

而当时的苏丹颁布了一项法令，将该城市的圣地所有权永久地保留给当时的所有者。

The Gangshang Ruins in East China's Shandong Province are the largest prehistoric city site from the Dawenkou culture period (4000BC- 2600BC).

位于中国东部山东省的冈上遗址是大汶口文化时期（公元前 4000 年至公元前 2600 年）最大的史前城址。

And even now, many of those that we're speaking to on the ground say that they will not leave the city site until they are guaranteed a peaceful, civilian transfer of law.

即使是现在，我们在现场采访的许多人说，除非他们得到和平的，民事法律移交的保证，否则他们不会离开城市。