The short name for the capital means " great city of angels" in Thai.

首都的简称在泰语中的意思是 " 天使之城" 。

But this is no City of Angels, but a paradise for cattle and sheep.

不过 这里可不是天使之城而是牛羊的乐园。

Welcome to Los Angeles, the city of Angels, the city of dreams, the city of hustle.

欢迎来到洛杉矶，天使之城，梦想之都，奋斗不辜负。

It is also called the City of Angels because Los Angeles means the angels in Spanish.

洛杉矶还被叫做“天使之城”，因为Los Angeles在西班牙语中是“天使”的意思。

Our tour concludes with one of the most famous houses of horrors in the City of Angels...

本次旅行包括了这座天使之城着名的鬼屋。

Our tour concludes with one of the most famous houses of horror in the City of Angels.

本次旅行包括了这座天使之城最著名的凶宅。

This piece is part of the City of Angels series, it's classically sculpted, do the layers of stucco over brick.

这件作品是天使之城系列的一部分，它是经典的雕刻，在砖头上涂上一层灰泥。

That charge of cowardice and complicity, and the damning Stasi file, are what Wolf attempts to answer in “City of Angels”.

对于这份懦弱和同谋的指责，以及令她身败名裂的斯塔西文件，都是沃尔夫试图在《天使之城》中回答的。

Born and raised right here in the city of angels.

- 在天使之城出生长大。

Later, three single New YOrkers arrived in the City Of Angels.

当天稍晚，三名单身纽约女子 抵达了天使的城市。

This is my happy place and it's where I just swing all my cares away, literally, all above Los Angeles, the city of angels.

这是我快乐的地方， 也是我抛开所有忧虑的地方，从字面上看， 在天使之城洛杉矶之上。

Or you could say, " I'm going to go to Los Angeles, i.e., the City of Angels." Although there aren't very many angels here, honestly.

或者你可以说， “我要去洛杉矶，也就是天使之城。 ” 虽然这里的天使不多， 老实说。

Los Angeles is called the " City of Angels, " and New York is called " the Big Apple." Well, Boston is called by a couple of different names.

的绰号，洛杉矶被称为“天使之城” ，纽约被称为“大苹果” 。嗯，波士顿有几个不同的名字。