The city dweller never experiences anxieties of this sort.

这种焦虑，城里人是从未体验过的。

That's the average for an American city dweller.

这是一个美国城市居民的平均水平。

While the city dwellers including Duvalier tended to be Catholics.

而包括杜瓦利埃在内的城市居民往往是天主教徒。

Some of these new Americans were city dwellers looking for factory work.

这些新来的美国人成为了城里人急切地寻找工厂工作。

But city dwellers also developed other pleasures which only compact communities made possible.

城市居民也发展了只有小社区能发展起来的业余爱好。

What the Earth gives the farmer, the city dweller buys, sells or barters.

农夫收获，城镇居民购买，或是物物交换。

Sufferers are the city dwellers who continually experience runny noses and irritating coughs and colds.

其患者是那些经常流鼻涕、咳嗽、感冒的城市居民。

Now a battle for the future of mankind Between the city dweller and the nomad.

汉族居民和游牧民族间 为人类未来而抗争的战役一触即发。

34. It's not uncommon for city dwellers to want to be closer to nature.

urge 冲动、强烈的欲望show off 炫耀fortune 财富wealthy 富有的、富裕的city dweller 住在城市里的人。

It was specifically to provide city dwellers with spaces for leisure where they could experience a refreshing air.

此举是专门为城市居民提供休闲空间，在那里他们可以呼吸新鲜空气。

From collective purchases of daily essentials to sharing news updates, city dwellers have formed an unlikely communal affinity.

从集体购买日常必需品到分享新闻更新，城市居民已经形成了一种不太可能的社区亲和力。

The increasing commuting time highlights the dilemma of city dwellers in striking a work-life balance in an increasingly competitive environment.

通勤时间的增加凸显了城市居民在竞争日益激烈的环境中实现工作与生活平衡的困境。

The hope is that the fashionable city dwellers will try and like the new item and endorse it on social media.

商家所希望的是，时尚之都的居民能够试用并喜欢该新产品，从而在社交媒体上宣传该产品。

But that was no help to city dwellers.

但这对城市居民没有任何帮助。

The Mississippian people were city dwellers.

密西西比人是城市居民。

Over 14 million surveyed city dwellers said they had to endure an extreme commute with over 60 minutes of traveling each way.

超过 1400 万接受调查的城市居民表示，他们不得不忍受单程超过 60 分钟的极端通勤。

How do you control not just a couple of hundred villagers, as it had been, but tens of thousands of new city dwellers?

他们面对的已不是数百村民，要如何把自己的意志凌驾于数万名城市居民之上呢？

What's more, it is easier for city dwellers to get around.

更重要的是，城市居民更容易四处走动。

These apartments were successful in luring many young adult city dwellers out to the suburbs.

这些住宅成功地吸引了许多城里的年轻人迁往郊区。

Microbial DNA from both sites matches some species common in modern hunter-gatherers and some in today's city dwellers.

来自这两个地点的微生物 DNA 与现代狩猎采集者和当今城市居民中常见的一些物种相匹配。