The ACLU plans to appeal the ruling to the second circuit court of appeals.

美国公民自由联盟计划就此判决向第二巡回上诉法庭提起上诉。

6th US Circuit Court of Appeals in Cincinnati, Ohio agreed with the lawyer for the defendants.

位于俄亥俄州辛辛那提的美国第六巡回上诉法庭同意被告人律师的意见。

And now, after months of deliberations, the Second Circuit Court of Appeals in New York restored it.

现在，经过几个月的审议，纽约第二巡回上诉法院恢复了这个协议。

The earlier overturning LA's ban was unanimous by a three-judge penal of the 9th circuit court of appeals.

由三名法官组成的第九巡回上诉法庭审判小组一致同意推翻洛杉矶的禁令。

Ten years ago, the Senate unanimously approved Judge Gorsuch's nomination to serve on the Tenth Circuit Court of Appeals.

10年前, 参议院一致通过尼尔·戈萨奇就职第十上诉法院的提名。

Reagan tapped Kennedy, whom he had suggested that President Ford appoint to the Ninth Circuit Court of Appeals 12 years earlier.

他选择了肯尼迪。12年前，他就曾建议时任总统福特任命肯尼迪为第九巡回上诉法院法官。

David Barron's nomination for the first circuit court of appeal could come up with a full senate vote later this month.

在本月晚些时候参议院进行的投票中，大卫·巴伦担任第一巡回上诉法庭法官的提名可能获得全票通过。

The Ninth Circuit Court of Appeals said it wanted to hear both sides of the arguments before it gives a final ruling.

美国第九巡回上诉法庭表示，他们希望在做出最终裁决前听取双方的论据。

The 10th Circuit Court of Appeals became the first federal appeals court in the country, to strike down a state banning gay marriage.

第十巡回上诉法庭是美国第一个推翻同性婚姻禁令的联邦上诉法庭。

A judge on the Ninth Circuit Court of Appeals called him a pirate.

第九巡回上诉法院的一名法官称他为海盗。

The 9th U.S. Circuit Court of Appeals in San Francisco ruled against the administration on March 7.

位于旧金山的第 9 届美国巡回上诉法院于 3 月 7 日裁定政府败诉。

Senate Democrats are hoping to get three more nominees to the D.C. Circuit Court of Appeals confirmed this month.

参议院民主党人希望在本月确认的华盛顿特区巡回上诉法院再提名三名候选人。

The 2nd US Circuit Court of Appeals in New York issued a two-page order Wednesday, saying Guo Wengui will remain behind bars as ordered by a judge in a lower court.

美国纽约第二巡回上诉法院周三发布了一份两页的判决书，称郭文贵将按照下级法院法官的判决继续服刑。

A three-judge panel of the 9th U.S. Circuit Court of Appeals then ruled that the new policy could only be blocked in the states of Arizona and California, where the 9th Circuit Court has jurisdiction.

美国第九巡回上诉法庭的三人法官小组随后裁定，只有第九巡回法庭管辖的亚利桑那州和加利福尼亚州可以叫停这项新政策。

Then again, I should also make clear, like, an appeal is going to go to the Fifth Circuit Court of Appeals, which has a reputation for being the most conservative federal appeals court in the country.

我也应该说清楚，一起申诉将送至第五巡回上诉法院，该法院以是全国最保守的联邦上诉法院而闻名。

And that includes 17 states and Washington, D.C. Lewis: The Department of Justice and Danco Laboratories, the company that manufactures mifepristone, appealed the Texas decision to the Fifth Circuit Court of Appeals .

其中包括 17 个州和华盛顿特区。刘易斯：司法部和生产米非司酮的 Danco Laboratories 就德克萨斯州的决定向第五巡回上诉法院提出上诉。

The first case before the Senate was an appeal from the decision of the Circuit Court of Appeals affirming a judgment in favor of the publisher of a newspaper in a libel suit brought against him.

参议院审理的第一个案件是对巡回上诉法院的裁决提出上诉，该裁决确认了对报纸出版商提起的诽谤诉讼中有利于他的判决。