The state appealed to the 10th circuit court in April.

之后犹他州于4月向第十巡回法庭提起上诉。

The ACLU plans to appeal the ruling to the second circuit court of appeals.

美国公民自由联盟计划就此判决向第二巡回上诉法庭提起上诉。

The earlier overturning LA's ban was unanimous by a three-judge penal of the 9th circuit court of appeals.

由三名法官组成的第九巡回上诉法庭审判小组一致同意推翻洛杉矶的禁令。

David Barron's nomination for the first circuit court of appeal could come up with a full senate vote later this month.

在本月晚些时候参议院进行的投票中，大卫·巴伦担任第一巡回上诉法庭法官的提名可能获得全票通过。

But the Amistad issue would not go away. The case began in a circuit court.

但 Amistad 问题不会消失。 案件始于巡回法庭。

A decision by the 10th circuit court could have borne on how Utah Supreme Court Justices may rule on same sex adoption in the state.

第十巡回法庭的判决结果可能会影响犹他州最高法院法官对该州同性恋领养孩子的裁决。

Under the terms of the Judiciary Act, the justices on the Supreme Court also served on federal circuit courts for each state.

根据《司法法》的条款，最高法院的法官也在各州的联邦巡回法院任职。

These duties largely involved the Invalid Pensions Act, passed by Congress in 1792 requiring circuit courts to decide on claims made by Revolutionary War veterans for their pensions, subject to review by the Secretary of War.

这些职责主要涉及《无效养老金法案》，该法案于 1792 年由国会通过， 要求巡回法院对独立战争退伍军人提出的养老金索赔做出裁决，并接受战争部长的审查。