The horse stopped, circled around me, eyeing me all the time.

这匹马停了下来，在我周围转圈，一直看着我。

When the big idea circled around the storm again, the Emotions jumped onto it.

大点子绕着风暴又转过来时，情绪小人们跳了上去。

And the shock waves created by the bomb circled around the entire earth three times.

而且炸弹产生的冲击波环绕了整个地球三圈。

Suddenly, as they circled around him, fearing to come near, they heard the trumpets of Charlemagne.

就在他们把他团团包围，不敢靠近的时候，他们突然听到查理曼大帝的号角。

Instead, he took to the air and circled around, flying low and looking carefully at every boy in sight.

所以，他在空中盘旋着，低低地飞起来，仔细打量着他见到的每一个男孩。

They drew a circle around her and cut out the lawn.

他们在雏菊周围画了一圈，把雏菊周围的草坪挖掉了。

It was circling around him and Black and Hermione.

这东西把他和小天狼星还有赫敏包围起来了。

Do this in a circle around the individual plants.

绕着单株土豆这么做一圈。

And they're all... They're circling around Chicago.

他们全都围着芝加哥转。

One such legend circles around a terrifying creature called Nian.

其中一个传说围绕着一种叫做“年”的恐怖生物展开。

The diagnosis quickly caught on in medical circles around Europe.

把这种病命名为「乡愁」。

Some of its most intriguing elements are circling around it.

它最迷人的东西围绕着它运行。

Pretty dry except for some large puddles circling around the drains.

除了排水沟附近地大水坑，其余地方非常干燥。

I'm literally running circles around you. Do you know that?

我完全是在绕着你跑 你知道吗？

Two hours later we had completed a full circle around it.

又过两小时，我们就绕了小岛一周。

They never make a line that makes a circle around the pottery.

他们从不在陶器上画可以连成一圈的线。

Among the species is a monkey with white circles around its eyes.

在这些物种中，有一只眼睛周围有白色圆圈的猴子。

Taking out my time-table I drew a small circle around the three-fifty train.

我拿出火车时刻表来，在三点五十分那班车上画了个小圆圈。

It wants to circle its axis, wants to circle around that force direction.

它想绕着轴，绕着力的方向旋转。

A NASA space telescope has discovered an eighth planet circling around a distant star.

美国宇航局望远镜观测到围绕某颗遥远行星的第八颗行星。