Italian merchants imported thousands of Armenians, Circassian and Georgian slaves to Italy.

意大利商人向意大利进口了数以千计的亚美尼亚、切尔克斯和格鲁吉亚奴隶。

The poem describes a young Russian officer who is captured in the Caucasus before being saved by a Circassian woman.

这首诗描述了一名年轻的俄罗斯军官，他在高加索地区被俘，然后被一名切尔克斯女人救了出来。

Circassian women, from the Caucasus Mountains and in great demand for the Turkish sultan's harem, were inoculated as children in parts of their bodies where scars would not easily be seen.

土耳其苏丹(统治者称号)后宫需要大量的来自高加索山脉的切尔克斯妇女，这些妇女在孩童时在不易看到疤痕的身体部位接种了水痘。

No one knew what kurpey meant; at least, Markelov knew that the tassel on a Cossack or Circassian cap was called a kurpey, but then how could Fomishka have injured that?

没有人知道 kurpey 是什么意思； 至少，马尔克洛夫知道哥萨克人或切尔克斯人帽子上的流苏被称为 kurpey， 但 Fomishka 怎么可能弄坏它呢？

" For my part I would have a young Englishwoman cultivate her agreeable talents, in order to please her future husband, with as much care and assiduity as a young Circassian cultivates her's, to fit her for the Haram of an Eastern bashaw" .

“就我而言，我希望一位年轻的英国女性培养她令人愉快的才能，以取悦她未来的丈夫，就像一位年轻的切尔克斯人培养她的才华一样细心和勤奋，使她适合东方巴绍的圣地”。