Cineworld's ratio was almost as high.

电影世界的比率几乎一样高。

Cineworld Group has filed for bankruptcy in an effort to tame its 5 billion U. S. dollar debt pile.

Cineworld 集团申请破产，以努力控制其 50 亿美元的债务堆积。

Cineworld said it would re-open some of its American picture houses in April, as states ease COVID-19 restrictions.

电影世界表示，随着美国各州放松对新冠肺炎病毒的限制措施，它将于今年4月重新开放部分美国影院。

As streaming services keep audiences glued to the small screen, theatre chains including Cineworld, the world's second-largest, have entered administration.

随着流媒体服务让小屏幕牢牢吸引住了观众，包括全球第二大影院“电影世界”在内的连锁影院已进入破产行政接管程序。

From October 9th Cineworld, the world's second-largest chain, will temporarily shut its 536 Regal theatres in America and its 127 British outlets.

从10月9日起，全球第二大连锁影院电影世界将暂时关闭其在美国的536家帝国影院以及英国的127家影院。

Already struggling as social-distancing keeps the crowds away from its venues, Cineworld was banking on what would have been this year's biggest box-office draw.

由于社交距离限制措施导致影院空空如也，Cineworld已经在勉强维持，该公司本来寄希望于这部有望今年最大票房亮点的影片。

Cineworld, the second-largest chain, said in March that it would be at risk of bankruptcy if forced to close for more than three months.

第二大连锁影院Cineworld在3月表示，如果被迫停业超过3个月，公司将面临破产风险。