Hey, careful of that cinder block.

哎，仔细点那个煤块。

They are gathering salvaged cinder blocks.

他们正在回收煤渣块。

8 feet high. Cinder block. No way through it. You go over or under.

8英尺高的焦渣石 不可能穿过的 你只能从上面或者从下面绕过。

You know, I never realized how close to the edge that cinder block is to falling right on this beautiful crib.

我现在才知道，原来这块砖差这么一点点就刚好掉在这辆漂亮的婴儿床上了。

While on your side, you'll be treated to 350 miles of CostCos, Jiffy Lubes, and cinder block homes with aboveground pools.

坐你这边呢，看到的是350英里的好市多，捷飞络连锁店，还有带泳池水泥民居。

So, this is what's left of the cinder block.

所以，这就是煤渣块剩下的东西。

Only now the tents are gone, replaced by multistory cinder block tenements.

只是现在帐篷不见了， 取而代之的是多层煤渣砌块公寓。

The murder weapon, the cinder block...

那个凶器 那块空心砖。

Because the house had slipped off the cinder blocks again.

因为房子的煤渣砖又塌方了。

You should've seen my grandfather... bones like cinder blocks.

你真该见见我爷爷的骨头 简直跟砖块似的。