It has, at times, irritated both the CIA and the FBI, who are jealous guardians of their turf.

偶尔，这会激怒中情局和联邦调查局两个强势机构，他们都是怀着十分嫉妒情绪的人群。

In 1961, Eisenhower authorized the creation of a new surveillance arm of the CIA: the National Photographic Interpretation Center, or NPIC.

1961年，艾森豪威尔授权成立了中央情报局的一个新的监视机构: 国家摄影解释中心，简称 NPIC 。

It's not the CIA on trial though.

不过这又不是中情局受审判。

Propped up by the CIA, the new head of the ANC Joseph-Desire Mobutu declared a coup in September, taking over the country and dismissing both Lumumba and President Joseph Kasa-Vubu.

在美国中央情报局的支持下，非国大新任领导人约瑟夫-德西雷·蒙博托于9月宣布发动政变，接管了整个国家，并解除了卢蒙巴和总统约瑟夫·卡萨-武布的职务。

You might believe that there is some sort of omnipotent, powerful force conspiring against you or trying to manipulate you like aliens or the FBI, the CIA, the government.

你可能会相信有某种无所不能的强大力量在密谋反对你，或者试图像外星人或联邦调查局、中央情报局、政府一样操纵你。

The Gemological Institute of America, sometimes known as the GIA (not to be confused with the CIA – the Central Intelligence Agency) is the leading authority in gemology in the United States.

美国宝石学院，有时也称为 GIA（不要与中央情报局 - 中央情报局混淆）是美国宝石学的主要权威机构。

I didn't realize how controversial Chaplin was and how many different agencies had investigated him - the FBI, the CIA, the Immigration and Naturalization Service, the Post Office, the House Un-American Activities Committee.

我没有意识到卓别林有多么有争议，也没有意识到有多少不同的机构调查了他——联邦调查局、中央情报局、移民和归化局、邮局、众议院非美活动委员会。