All one's friends, all one's best citizens, reformers, churches, colleges, educated classes, had joined the banks to force submission to capitalism; a submission long foreseen by the mere law of mass.

一个人所有的朋友，所有最优秀的公民、改革者、教会、大学、受过教育的阶层，都加入了银行，迫使他们屈服于资本主义；单纯的质量法则早已预见到的提交。