The strokes of the church bell awakened us.

教堂的钟声敲醒了我们。

The church bell was calling, still a mile away.

还有一英里路，教堂的钟声已经响了。

We're coming down! Why are the church bells ringing?

我们要降落了！-为什么教堂的铃声响了？

Now I can hear it-it sounds just like little church bells.

它听起来就像教堂的钟声。”

Church bells and a moment of silence will mark the day.

这一天，教堂将敲响警钟，并举行默哀仪式。

In the middle of the night, the church bells suddenly began ringing.

半夜里，教堂的钟突然晌了起来。

We're coming down! CLARA: Why are the church bells ringing?

我们要降落了！-为什么教堂的铃声响了？

O father! I hear the church bells ring, Oh say, what may it be?

噢，爸爸！我听到教堂的钟声响了，出了什么事？

When a solemn church bell tolled piously and peacefully, a boy came into the world.

当清脆的钟声缓缓敲响时，一个小男孩来到了这个世界。

Just then he heard the church bells ring out louder than he had ever heard before.

这时他听见教堂的钟声敲得比以往要响。

So we heard drills, and buses and church bells in there as well, didn't we Rob?

我们听到了操练声、公共汽车声，还听到了教堂的钟声，不是吗，罗伯？

Church bells were rung and flags lowered in New England when the declaration of war was announced.

当新英格兰宣战时，教堂的钟声响起，旗帜降下。

One is the campaign against the church by the revolutionaries to melt down church bells, et cetera, et cetera.

一指革命者针对教堂的反对运动比如溶毁教堂钟器等等。

His mother was very happy, because the church bell seemed to deliver her happy news to the whole town.

他的母亲很高兴，因为教堂的钟声似乎可以把这个幸福的消息传递到城市的每个角落。

That was the bell from the church bell tower. A new bell was hanging in the tower.

它原本是挂在教堂的钟楼上的。而现在那里挂上了新钟。

Not many days after, we heard the church bell and saw a long, strange black carriage, pulled by black horses.

没过几天，我们听到了教堂的钟声，还看见一辆长长的、奇怪的黑色马车，被几匹黑马拉着。

But some minarets survived as church bell towers.

但一些尖塔作为教堂的钟楼幸存下来。

Outside, the church bell began ringing.

外面，教堂的钟声开始响起。

People pull on big ropes to ring the church bells.

人们拉着大绳子来敲响教堂的钟声。

As they crossed the market-place the church bell rang out eleven.

当他们穿过市场时， 教堂的钟声敲响了十一点。