Most adults only need to eat around 2,000-2,600 calories a day.

大多数成年人每天只需要摄入大约 2000-2600 卡路里的热量。

And I'm the only adult with an actual career to lose.

而我是唯一一个事业危在旦夕的成年人。

Oh, of course, because I'm the only adult around here. Really? The only adult?

对，因为我是这里唯一一个成熟的人，真的吗，唯一成熟的人？

So I found this fencing school in Burbank that has a Jedi class. And if you're cool being the only adults there, they said they are.

我发现伯班克市有一个击剑学校开有绝地武士教学班。如果你不介意是那个班里唯一的大人，那他们很乐意接收你。

No no. - No no, adults only.

不不 - 不不，只限大人。

I'm afraid that the club is for adults only.

恐怕俱乐部只对成年人开放。

Oh, of course, because I'm the only adult around here.

对 因为我是这里唯一一个成熟的人。

You do realize I am the only adult in this house?

你发现没有 我是家里唯一的成年人？

While 90% of children born in the 1940s earned more than their parents as adults, only 50% of children born in the 1980s did.

1940 年代出生的孩子中有 90% 成年后的收入高于父母，而 1980 年代出生的孩子中只有 50% 的收入高于父母。

I have learned 4 languages since the age of 55. Adults only need the child's willingness to experiment and desire to communicate, without the fear of ridicule.

我从55岁开始学了4种语言， 大人只要孩子愿意尝试，愿意交流，不用怕被嘲笑。