Abdul Aziz continued to grow up.

阿卜杜勒·阿齐兹继续成长。

Here in the little village of Hammamet lived Abdul Aziz.

阿卜杜勒·阿齐兹就住在哈马麦特这个小村庄里。

After dinner Abdul Aziz beat his darbouka, and they sang songs.

饭后，阿卜杜勒·阿齐兹打起了他的达布卡，他们唱起了歌。

But Abdul Aziz begged, and presently she told him.

但是阿卜杜勒·阿齐兹苦苦哀求，不一会儿她就告诉了他。

After successfully completing high school, he furthered his education at King Abdul Aziz University.

高中毕业后，他去了阿卜杜勒·阿齐兹国王大学继续读书。

Abdul Aziz, being only a boy, was allowed to go into the neighbors' houses.

阿卜杜勒·阿齐兹还是个孩子，他被允许进入邻居家。

Then, very quietly, he took out ten francs and gave them to Abdul Aziz.

然后，他悄悄地掏出十法郎，交给阿卜杜勒·阿齐兹。

This isn't the first time that Mullah Abdul Aziz has been formally accused of flouting the government's emergency rules.

这已经不是毛拉阿卜杜勒·阿齐兹第一次被正式指控藐视政府的紧急措施了。

Abdul Aziz looked out, but the night was dark, and there were no street lights in the village.

阿卜杜勒·阿齐兹向外望去，但天已经黑了，村里也没有路灯。

After this Abdul Aziz had something new to think of when he lay on his back in the sun.

之后，当阿卜杜勒·阿齐兹躺在阳光下时，他又有了新的想法。

Farmers like Abdul Aziz Muhammad says it has become necessary to build nearly two-meter high fences to protect his crops from cattle.

像阿卜杜勒·阿齐兹·穆罕默德这样的农民说，有必要建造近两米高的栅栏来保护他的庄稼免受牲畜的侵害。

One night, while the oil was stored next door, Abdul Aziz waked up suddenly, hearing the dog growl in its throat.

一天晚上，当石油被储存在隔壁时，阿卜杜勒·阿齐兹突然惊醒，听到狗在喉咙里咆哮。

On Sunday, Saudi Energy Minister Prince Abdul Aziz Bin Salman called for a compromise and rationality to secure a deal after two days of failed discussions last week.

沙特能源大臣阿卜杜勒·阿齐兹·本·萨勒曼周日呼吁各方做出妥协，保持理性，以确保在上周两天的失败谈判后仍达成协议。

When Abdul Aziz could reach the olives, he picked them by hand, and threw them down on the squares of canvas which had been spread on the ground under the trees.

阿卜杜勒·阿齐兹够得着橄榄，就用手摘了下来，扔在铺在地上的一块帆布上。

Libya's foreign minister Mohamed Abdul-Aziz told the council his country needed expert help to train the police and defence forces to protect important infrastructure including oil fields, ports and airports.

利比亚外交部长穆罕默德·阿卜杜勒-阿齐兹告诉安理会，他的国家需要专家帮助来培训警察和国防部队，以保护包括油田、港口和机场在内的重要基础设施。