The worst affected area had been around the Chongqing Municipality.

受灾最严重的地区是重庆市。

The country also plans to launch the pilot QDLP program in Hainan Province and Chongqing Municipality to boost local development.

国家还计划在海南省和重庆市推出合格境内有限合伙人试点计划，以促进当地发展。

The number of missing persons following the collapse of an under-construction bridge pier has risen to 11 in southwest China's Chongqing Municipality.

中国西北部重庆市发生在建大桥垮塌事故，目前失踪人数已上升至11人。

A freight train loaded with electronic products, mechanical parts and daily necessities departed from Southwest China's Chongqing municipality on June 23 and arrived in Duisburg, Germany on Monday.

一列满载着电子产品、机械零件、日用百货等货物并于 6 月 23 日从重庆出发的中欧班列（重庆），于周一抵达德国杜伊斯堡。

Shi was born in Southwest China's Chongqing Municipality and she won an Academy Award in 2019 for her short film, Bao.

施出生于中国西南部的重庆市， 她凭借短片《宝》获得了 2019 年奥斯卡金像奖。