A drop of water, like a single tear, fell into a bucket.

一滴水，也许是一滴眼泪，掉进了桶里。

A drop of water on the pen pulls molecules from the suspected cancerous tissue during surgery.

在手术过程中，在这种笔上滴一滴水就能从疑似癌症组织中提取出分子。

A drop of water is a small ocean. Each of us is a part of all of nature.

一滴水是一个小的海洋。我们每个人都是大自然的一部分。"

I can see a drop of water on there.

还能看到苹果上面的水珠。

" I'm a drop of water. Do you know where I come from? "

“我是一滴水。你知道我来自哪吗？”

I saw a universe of tiny living creatures in a drop of water.

我看到水滴中微生物游来游去。

Is a drop of water in the ocean a drop or is it the ocean?

海洋中的一滴水是一滴水还是海洋？

They think I never saw that beautiful world in a drop of water.

他们认为我从没在一滴水中看到过那个美丽的世界。

With a prism or a drop of water, white light shows what really is within it.

用棱镜或一滴水，白光就能显示出它的真实面目。

I loved someone who would never love me back. Someone who is a prisoner in a drop of water.

我爱上了一个永远不会爱我的人。她被禁锢在这滴水中。

At last the lens was done. My hands shook as I put a drop of water on a piece of glass.

最后，我做成了。当我在玻璃垫片上滴上一滴水时，我的手颤抖了。

Let's look at a few of the molecules in a drop of water, and let's say the temperature is 25 degrees Celcius.

请看一滴水中的几个分子，假设温度是 25 摄氏度。

There was not a drop of water, but there was a window, and beyond the window was a stone ledge covered with snow.

没有一滴水，但是有一扇窗户，窗户的外面是一个被雪覆盖的石壁架。

'Would you like a drop of water'?

“你想要一滴水吗”？

So welcome all to the wonderful world of life in a drop of water.

欢迎大家来到一滴水的精彩生命世界。

I beg you, I beg you. Don't you have a drop of water?

我求求你，我求求你。 你没有一滴水吗？

We were parched with thirst, and there was not a drop of water in the house, and none to be procured nearer than the lake.

我们都口干舌燥，房子里没有一滴水，除非到湖边。

It could take a drop of water a thousand years to make the full trip.

一滴水可能需要一千年才能完成完整的旅程。

I actually add like a drop of water in it before I use it, when I buy it.

实际上，我在使用前和购买时会在其中添加一滴水。

Sometimes a noisy stream goes brawling down through them, and again, scarcely a drop of water is in sight.

有时，一条嘈杂的溪流从它们中间流过，又一次，几乎看不到一滴水。