I'll be watching for new trends with very Chinese characteristics.

非常形象。我会关注具有中国特色的新趋势。

Aligned with this trend, Wang and her team have designed various products with distinct Chinese characteristics.

顺应这一趋势，王和她的团队设计了各种具有鲜明中国特色的产品。

It has achieved major theoretical innovations which are encapsulated in the thought on socialism with Chinese characteristics for a new era.

取得重大理论创新成果，集中体现为新时代中国特色社会主义思想。

This will enable our Party to stay true to its original aspiration and founding mission and remain the strong leadership core in building socialism with Chinese characteristics.

使我们党坚守初心使命，始终成为中国特色社会主义事业的坚强领导核心。

We have conducted major country diplomacy with Chinese characteristics on all fronts, and we have made sweeping efforts to advance the great new project of Party building.

全方位开展中国特色大国外交，全面推进党的建设新的伟大工程。

It also features books that introduce the practice of socialism with Chinese characteristics, as well as ancient classics and cultural series that encapsulate the fundamental values of traditional Chinese culture.

此外，馆内还收录了介绍中国特色社会主义实践的书籍，以及概括了中国传统文化基本价值的古代经典和文化丛书。

The establishment of the new medical academy in Shenzhen is one of the main projects in building a pilot demonstration area of socialism with Chinese characteristics in Shenzhen, according to the medical academy.

据深圳医学科学院介绍，在深圳建立新的医学研究院是深圳建设中国特色社会主义先行示范区的主要项目之一。

A large number of rare and endangered species have been placed under effective protection, and the diversity, stability and sustainability of the ecosystem have kept improving. We have found a path of biodiversity protection with Chinese characteristics.

一大批珍稀濒危物种得到有效保护，生态系统多样性、稳定性和可持续性不断增强，走出了一条中国特色的生物多样性保护之路。