But China makes the biggest territorial claims to the South China Sea.

但是中国作出了最强劲的领土主张，宣称该地区属于中国。

China made important contributions to the advancement of world peace and development.

中国为促进世界和平与发展作出了重要贡献。

So China made it illegal for people to have more than one child.

因此中国政府提倡一对夫妇生育一个子女。

Two businessmen from China made Forbes' top 20 for the first time.

中国两名富商首次入围福布斯榜单前20名。

The future world trade is not made in China, made in America, is made in Internet.

未来的贸易不是中国制造，美国制造，而是互联网制造。

China made that announcement after Mrs. Clinton decided to visit the country on her prolonged Asian tour.

中国政府是在希拉里决定延长亚洲之行顺便造访中国之后发表以上声明的。

I know that China made great substantial commitment to market access, more than other large developing countries.

“我知道中国在市场准入方面做出了很多承诺，可能比其他发展中国家做出了更多的承诺。”

Meanwhile, given how many cases there already were at that point, China made efforts to raise the line.

同时，考虑到那时已经确诊了大量的病人，中国政府不遗余力地增强医院的收治能力。

Last December China made headline with an unmanned lander and robotic rover generally touched down on the moon and drove around.

去年12月，中国发射的无人驾驶着陆器和月球车登陆月球并四处巡视，这使中国成为焦点。

The clay they bought here is not good, because the one he brought from China made a figure that would not break.”

“他们在这里买的黏土不好, 因为他从中国带来的黏土做的造型不容易坏。"

China makes up one-third of the industry's shipments worldwide.

中国占该行业全球出货量的三分之一。

And China made most of the computers we use to edit.

中国制造了我们用来编辑的大部分电脑。

Team China made a good start on the first day of the competition.

中国队在第一天的比赛中取得了开门红。

And China made massive gains in its solar and wind power use as well.

中国在太阳能和风能利用方面也取得了巨大进展。

In 2005, India and China made a plan to work together to build a new Indian-style pagoda west of the White Horse Temple.

2005年，中印两国计划于白马寺西边共同修建一座新的天竺式佛塔。

No matter where you are in China, making tofu is extremely hard work.

在中国的任何地方做豆腐都是极其辛苦的工作。

Despite a lot of gloomy economic data, China made only small cuts to a benchmark lending rate this week.

尽管经济数据众多，但中国本周仅小幅下调基准贷款利率。

There's whole pockets of e-commerce, whether on Amazon or Taobao, that are sourced from rural manufacturers in China, made by families.

无论是在亚马逊还是淘宝上，都有大量的电子商务产品来自中国农村的制造商，由家庭制造。

China made history in January by becoming the first nation to land a spacecraft on the dark side of the moon – the side facing away from Earth.

今年1月，中国成为历史上第一个实现航天器登陆月球背面的国家。其中，月球背面指的是远离地球的那面。

While the urban China makes most of the headlines, the rural, " invisible" China may hold the key to the country's future prosperity.

虽然中国城市占据了大部分新闻头条，但“看不见的”农村可能掌握着国家未来繁荣的关键。