Number two is how cold your body perceives it to be which we call the wind chill.

第二是你的身体感受到的寒冷程度，我们称之为风寒。

A chill wind was blowing that nipped him sharply and bit with especial venom into his wounded shoulder.

凛冽的风吹得他周身寒冷刺骨, 尤其是他那受了伤的肩膀, 痛得如刀割。

But now doubt like a chill wind played through his thoughts.

但现在怀疑就像一阵寒风吹过他的脑海。

The usual low murmur of " Severus Snape" greeted him, the chill wind swept him, and his tongue rolled up for a moment.

他听到了那经常听到的低声细语语“西弗勒斯斯内普”，寒风横扫过他的脸，哈利舌头卷了起来一下。

" Rhett, I had no idea —" Though the chill wind was blowing through the open door on his back, the captain was perspiring.

" 虽然开着门，冷风一个劲往这位队长身上吹，他还是满头大汗。"

Out-side, huge piles of snow were banked on the low stone doorsteps of the houses, and a chill wind blew up from the wharves.

屋外，低矮的石阶上堆着厚厚的积雪，码头上刮起阵阵寒风。

All the courtesy, all the gentleness Ellen had striven to instill in her had fallen away from her as quickly as leaves fall from trees in the first chill wind of autumn.

爱伦曾经苦心灌输给她的所有那些礼貌与和蔼态度，现在全都丢光了，就像秋天第一阵凉风吹过后树叶都纷纷掉落了一样。