The former child soldier had denied the charges.

前儿童兵否认了该指控。

In the midst of war, Komona falls in love with another child soldier.

而在这样的一个战火纷飞的年代, 科莫娜爱上了另一个娃娃兵。

He also believes it will help prevent them from becoming child soldiers for armed groups.

他认为这将有助于预防他们成为武装组织的童子军。

UNICEF has reported on the recruitment of child soldiers since the July 7 outbreak of violence.

据联合国儿童基金会报道，自7月份爆发战乱以来，很多儿童被征兵入伍。

The investigators also faulted Shiite rebels aligned with Iran for shelling cities and using child soldiers.

调查人员发现与伊朗结盟的什叶派反叛军炮轰城市，并使用童军。

Contrast the treatment globally of child soldiers with the treatment of juvenile offenders in the United States.

让我们将全世界儿童兵所受到的待遇和美国少年犯所受到的待遇对比。

In addition, the unlawful recruitment of child soldiers by the Burmese Armed Forces and ethnic armed groups continued.

此外，缅甸武装部队和少数民族武装团体继续非法征募儿童兵。

The charges against Gen Ntaganda, who’s nicknamed The Terminator, include rape, murder and the recruitment of child soldiers.

恩塔甘达的外号是“终结者”，他面临的指控包括强奸，谋杀和招募儿童士兵。

One of the most heinous aspects of South Sudan's civil war is the forced conscription of child soldiers

南苏丹内战最恶劣的一个方面就是强迫征用童兵。

Nutrition researchers were very interested in the requirements of children, soldiers, and athletes in terms of vitamins, minerals, protein, and of course, calories.

营养研究人员对儿童、士兵和运动员对维生素、矿物质、蛋白质，当然还有卡路里的需求非常感兴趣。

Rebels in South Sudan have freed the first of several thousand child soldiers who are expected to be released in the coming weeks.

南苏丹叛军释放了几百名童子军中的第一批人，全部儿童有望在未来几周得到释放。

Eliminating the unlawful recruitment and use of child soldiers for armed groups in South Sudan is a leading priority of the United States.

消除这种情况是美国的首要任务。

And then the other issue we think a lot about are child soldiers. There are an estimated 250,000 child soldiers in the world and 90 percent of them are boys.”

我们谈的多的另一个问题是童子军，估计全世界有25万童子军，其中90%的是男孩。”

It also includes the unlawful recruitment and use of child soldiers.

它还包括非法招募和使用儿童兵。

Massacres carried out by child soldiers.

是孩子兵发起的大屠杀。

There was a video placed that showed children of very young age, approximately eight years of age and younger, to be trained already to become child soldiers.

有一份视频显示年龄很小的孩子，大约8岁甚至更小的孩子训练成儿童士兵。

The country has become increasingly lawless since the successful rebel coup in March with accusation of widespread recruitment of child soldiers, weapons proliferation, rape and population displacement.

三月份叛军成功政变，还涉嫌普遍招募童子军、进行武器扩散、犯下强奸罪，还导致人口流离失所，该国越发混乱无法纪。

Some of the other pieces, we've got a lead rifle that would've been part of a child's toy soldier set.

在其他一些部件中，我们有一支铅制步枪，它可能是儿童玩具士兵套装的一部分。

The Columbia government and FARC rebels have agreed a road map for the release of child soldiers with the left-wing group.

哥伦比亚政府和 FARC 叛军与左翼组织达成了释放儿童兵的路线图。

One kid saw a bullet put in his grandmother's head, because she refused to let the rebels take him to be a child soldier.

一个孩子看到一颗子弹射中了他祖母的脑袋，因为她拒绝让叛乱分子把他当作儿童兵。