In children, the effects are even worse.

儿童受到的这些影响甚至更糟。

The children, the majority, were not vaccinated.

那些被感染的绝大多数是没有接种疫苗的孩子们。

People came to help dig out the children.

人们来帮忙把孩子们挖出来。

As children, the wright brothers dreamed of flying machines.

莱特兄弟小时候梦到会飞的机器。

For children the best place in the park is the playground.

对孩子们来说，公园里最好的地方是游乐场。

But frankly, these celebrities are not the poster children for social anxiety.

但是这些名人并不是社交焦虑的代言人。

And among our youngest children, the rates have actually started to decline.

而且在那些比较年幼的孩子们中间 肥胖率实际上已经开始下降了。

In China aren't the children, like, really, really good and well-behaved?

在中国，学生们难道不都是非常非常优秀而且好乖的吗？

My focus has and always will be on our children, the next generation.

我的关注点一直都是我们的孩子，我们的下一代。

The Wife Takes The Child. The Wife Takes The Child.

妻子带着孩子，妻子带着孩子。

They are only for children. The Apple Tree Branch answered.

可它只适合孩子们玩耍。苹果树枝回答说。

Don't be scared Steve. It's just the children playing trick or treat.

别害怕，史蒂夫。孩子们只是在玩不给糖就捣蛋的游戏。

We are honored to have you. The children, the parents and-the rest of us.

孩子们，家长们——还有其他所有的人，我们都很高兴你能来我们镇。

And he says most young extremists are not the disaffected children of Muslim immigrants.

他表示，大多数年轻的极端分子都不是穆斯林移民心怀不满的孩子。

Some parents just want to show their children the stars and support my proposal.

有些家长就是想给孩子看星星，支持我的提议。

They talked to all the children—the puppies, the kittens, the colts, the piglets.

他们和所有的孩子说话，小狗， 小猫，马驹，小猪。

Ebola means you can't hold your children the way you would in this situation.

埃博拉意味着你不能在孩子们 奄奄一息时保住他们。

She was a Spanish teacher, but took a new job teaching children the English language.

她是一名西班牙语教师，但找到了一份教孩子们英语的新工作。

He gave her the child to hold.

他把孩子递过去让她抱在怀里。

We thought about how we could give children the most realistic experience of a scientific career.

我们思考如何能给孩子们带来一个最真实的科学职业体验。