网站首页  英汉词典

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 Chief Secretary
释义

Chief Secretary

英语例句库

Chief Secretary to the Treasury.

财政部首席秘书。

原声例句
PBS访谈社会系列

Chief Secretary, do you still back the prime minister's plan?

政务司司长,你还支持首相的计划吗?

BBC 听力 2015年10月合集

Bernard Ingham was Mrs Thatcher's chief press secretary throughout her primeirship.

在撒切尔当政期间,英厄姆出任新闻发言人。

VOA Special 2016年4月合集

The Japanese automaker received a visit Thursday from the country's chief cabinet secretary.

周四,日本内阁官房长官对涉事企业进行视察。

VOA Standard 2013年4月合集

So I do not believe that these sort of things should affect diplomacy between the countries, stated Yoshihide Suga, Chief cabinet secretary.

所以我不相信这样的事情能够影响国家之间的外交政策。内阁官房长官菅义伟说道。

复活

Immediately behind the Senators came the Chief Secretary and Associate Attorney General.

紧随参议员之后的是首席秘书和副检察长。

小故事大纪实

The Morpeth Roll, essentially, is a thank you note to Lord Morpeth, who was the Chief Secretary of Ireland from about 1835 to '41.

莫佩斯卷实质上是一封给洛得•佩斯的感谢信,他在1835年到1841任职爱尔兰首席秘书。

《金融时报》 Podcast

To me that makes sense in going in as a shadow chief Treasury secretary.

对我来说,担任影子首席财政部长是有道理的。

CCTV 见闻

It costs 250 euros per hour for a chief secretary, 175 euros per hour for a judicial officer and 125 euros per hour for a legal assistant.

副秘书长250欧元/小时,司法人员175欧元/小时,法律助理125欧元/小时。

前夜(下)

Nikolai Artemyevitch jumped up, raised his right hand higher than his head, and softly dropped it into the palm of the chief secretary.

尼古拉·阿尔捷米耶维奇跳了起来, 右手举过头顶, 轻轻落在首席秘书的掌心。

《金融时报》 Podcast

David Cameron used his services for collecting gossip, Theresa May as her chief whip and defence secretary, and Rishi Sunak for helping him corral MPs.

戴维· 卡梅伦 ( David Cameron) 利用他的服务收集八卦,特蕾莎· 梅 ( Theresa May) 作为她的首席鞭子和国防部长,里希· 苏纳克 ( Rishi Sunak) 帮助他拉拢国会议员。

中文百科

布政司

悉尼麦觉理街的布政司署是历任新南威尔士辅政司、布政司办公的地方。
此昔日广州地图中亦见有布政使司(正中央)

布政司Chief Secretary),旧称辅政司(Colonial Secretary),是英联邦国家和昔日大英帝国殖民地内不少政府的一个重要官职,位次于总督,例子有香港布政司。

最早的辅政司是总督的主要辅佐,职能类似专制君主制国家的宰相。在实施责任政府后,多数辅政司转为政府部长或厅长之一(较常见的是大致掌管相当于内政大臣的责任),但同时仍旧负责总督与政府之间的协调,在一些地方继续掌管政府大印(即相当于掌玺大臣的职能)。

20世纪中叶以后,随着“殖民地”概念逐渐淡出英联邦宪政结构,许多地方的“辅政司”(Colonial Secretary,“殖民地司”或「殖民地大臣」)改名为“布政司”(Chief Secretary,“领班大臣”)。例如澳大利亚新南威尔士的辅政司于1959年改称“布政司”。

英语百科

Chief Secretary 布政司

Entrance signed
悉尼麦觉理街的布政司署是历任新南威尔士辅政司、布政司办公的地方。
此昔日广州地图中亦见有布政使司(正中央)

The Chief Secretary is the title of a senior civil servant in certain members of the Commonwealth of Nations, and, historically, in the British Empire. Prior to the dissolution of the colonies, the Chief Secretary was the second most important official in a colony of the British Empire after the Governor, typically termed the Colonial Secretary and often an office held by the Premier or a similar politically elected minister, and with a portfolio which were equivalent to what was later termed the Home Secretary's office.

随便看

 

英汉网英语在线翻译词典收录了3779314条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 encnc.com All Rights Reserved
更新时间:2025/6/20 0:42:59