(laughs) Thank you so much NSALA, these puppies are adoptable.

（笑）非常感谢 NSALA，这些小狗可以收养了。

And there, someone decided, because I was younger, that I was more adoptable.

在那里，有人决定，因为我更年轻，所以我更容易被收养。

Some animal shelters ran out of pets, dog adoption rates surged, and adoptable kittens disappeared.

一些动物收容所的宠物用完了， 狗的收养率飙升， 可收养的小猫消失了。

All these puppies are adoptable at North Shore Animal League America.

所有这些小狗都可以在美国北岸动物联盟收养。

The Atlanta Humane Society recently took a couple of adoptable puppies for a play date near some of the worlds largest fish tanks.

亚特兰大人道协会最近在世界上最大的水箱附近带了一对儿可以领养的小狗去玩。

Just in conclusion, all of these fabulous little puppies are adoptable at North Shore Animal League America, which happens to be where I got my son Nino from.

总而言之，所有这些神奇的小狗都可以在美国北岸动物联盟收养， 这恰好是我生下儿子尼诺的地方。

And I think right now again, I think all of us really are in a stronger place if we're adoptable, or open to change, and we're able to transform.

我现在又想，如果我们能够接受或接受改变， 并且我们能够转变， 我认为我们所有人真的都处于更强大的位置。

He is a big fan, and all of these lovely sweet puppies are adoptable from North Shore Animal League America, they're so sweet and cute, and you should take one home because they need a home.

他是个超级粉丝，所有这些可爱可爱的小狗都是从美国北岸动物联盟领养的， 它们非常甜美可爱， 你应该带一只回家， 因为它们需要一个家。