A chess board! Daddy is going to teach you how to play!

一个棋盘！爸爸要教你下棋！

We followed the signs to the giant chess board and from there, there's a sign to the celebrity forest.

我们沿着路标来到了巨大的棋盘，那里有一个通往名人林的路标。

There's even one that requires a chess board played in a certain combination in order to unlock the room.

甚至有一个需要一个棋盘在一定的组合下才能打开的房间。

She hung up and I set out the chess board.

她挂了电话，我摆好棋盘。

Chess boards, too. We could play.

也有象棋 我们可以下几局。

This whole time I thought I was the queen controlling the chess board.

这段时间我以为我是掌控大局的女王。

Another significant aspect of the plaid pattern is its allusion to the grid-like pattern of a chess board.

格子图案的另一个重要方面是它暗指棋盘的网格状图案。

Putting on T-shirts, setting up chess board with one hand, catching grapes in mouth while juggling, balancing toilet rolls on head, catching ping-pong balls and shaving foam, whatever this is, fastest time for wrapping a person in cling wrap.

穿T恤、单手摆棋盘、用嘴叼葡萄玩杂耍、用头顶平衡厕纸、用剃须泡沫接乒乓球、这个不知道叫什么，还有用最快速度用保鲜膜把人包起来。

And in his book he made this comment that really stood out to me, which was that to someone who doesn't play chess, a chess board is just a board with some carved figurines.

在他的书中， 他的评论让我印象深刻，对于不下国际象棋的人来说，棋盘只是一块带有一些雕刻小雕像的棋盘。