Why is secrecy particularly important in the chemical industries?

为什么化学⼯业中的秘密特别重要？

They included government officials, members of the chemical industry and leaders of civil society.

他们当中包括政府官员、化工行业代表以及社会领袖。

The chemical industry is central to our modern economy and to our ways of life.

化学工业是我们现代经济 和生活方式的核心。整个产业的脱碳 会需要几十年的努力。

It's a ubiquitous problem, whether it be in consumer products, or personal care products to chemical industry to energy industry.

这个问题普遍存在，无论是消费品，还是个护产品，再到化工产业，能源产业都会用到。

The chemicals industry faces the biggest challenge.

化工行业面临最大的挑战。

Thirty-nine percent was used by the chemical industry.

百分之三十九被化学工业使用。

But we have some big companies like pharmaceuticals, and we have chemical industries.

但是我们有一些像制药这样的大公司，我们也有化学工业。

And one chemical industry spokesperson calls her " a top gun" for the environmental movement.

一位化学工业发言人称她为环保运动的“顶级枪手”。

Succumbing to pressure from the chemical industry, Governor Blakely amended the regulations.

【succumb】屈服于化工行业的压力，布莱克利州长修改了条例。

This applies particularly to chemical industries, where chance discoveries play a much larger part than they do in physical and mechanical industries.

在这化学工业方面尤为突出。同物理和机械工业相比，化学工业中偶然发现的机会要多得多。