Robert Hurt, a chemical engineer at Brown University.

布朗大学的化学工程师罗伯特·赫特说到。

Kipchu trained as a chemical engineer in Bhutan.

基普楚在不丹受训成为了一名化学工程师。

But seen through the eyes of a chemical engineer?

但从化学工程师的角度来看呢？

Roland Dittmeyer, a chemical engineer at the Karlsruhe Institute of Technology in Germany.

德国卡尔斯鲁厄理工学院的化学工程师罗兰·迪特梅尔说到。

It was chemical engineer and material scientist Yendry Corrales-Urena who noticed the silica-based microparticles.

注意到这种硅基微粒的是化学工程师兼材料科学家耶德利·科拉雷斯-包雷尼亚。

Now biologists have worked with chemical engineers to study that surface at the molecular level.

如今，生物学家与化学工程师一同对下腹表面进行了分子层面研究。

Mr Cipolato and Inge Herrmann, a chemical engineer at eth, hope their improved paste can get around such problems.

Cipolato先生和ETH的化学工程师Inge Herrmann希望他们改进后的糊状物可以避免这样的问题。

(BEGIN VIDEOTAPE) SHAIMA ALQASSAB, INVENTOR: I am really crazy about the environment and you find this in any chemical engineer.

(开始录像)沙伊玛阿尔卡萨布, 发明者: 我对环境非常着迷，对于任何化学工程师你都能感受到这种着迷。

She wants to become a chemical engineer.

她想成为一名化学工程师。

Unless you're a chemical engineer, you won't.

除非你是化学工程师，否则你不会。

I'm trained as a chemical engineer on paper.

我接受过纸质化学工程师培训。

She's a chemical engineer at the National Renewable Energy Laboratory.

她是国家可再生能源实验室的化学工程师。

She's a chemical engineer at Case Western Reserve University in Cleveland, Ohio.

她是俄亥俄州克利夫兰凯斯西储大学的一名化学工程师。

And I was lecturing to a very distinguished group of chemical engineers and chemists, and I thought this time I did much better after the talk.

当时我正在给一群非常杰出的化学工程师和化学家做演讲，而这次演讲后我觉得讲得好多了。

Techniques he's developed are used far and wide throughout the medical and pharmaceutical field, but Dr. Langer's not a medical doctor. He's a chemical engineer.

他开发的技术被广泛应用于医学和制药领域，但兰格博士并不是一名医生。他是一名化学工程师。

Or put another way, " It's a lot of air you pump around." Roland Dittmeyer, a chemical engineer at the Karlsruhe Institute of Technology in Germany.

或者换句话说， “这是你向周围泵送的大量空气。 ” Roland Dittmeyer，德国卡尔斯鲁厄理工学院的化学工程师。

So one of the things I saw because I was a chemical engineer and I was doing something on materials, is that I was curious, like, how did materials find their way into medicine?

因为我是一名化学工程师，我研究材料学，所以我看到的一件事是：我很好奇，材料学是如何进入医学领域的？

According to Howard Herzog, a chemical engineer at the Massachusetts Institute of Technology who has made a study of the matter, that implies a cost of between $50 and $100 per tonne of carbon stored.

麻省理工学院的化学工程师霍华德·赫佐格研究过这个事情，他说这意味着每储存一吨碳的成本在50到100美元之间。

But thank goodness for his patience and determination and creativity because it turns out the medical world was desperately in need of his perspective as a chemical engineer, even if they didn't know it at the time.

但谢天谢地，多亏他的耐心、决心和创造力，因为事实证明医学界迫切需要他作为化学工程师的观点，即使他们当时并不知道这种需求。

But the consequence of all that is that if you were a chemical engineer, you got a lot of job offers, and pretty much every one of my friends actually decided to go to an oil company.

但这一切的结果是，如果你是一名化学工程师，你会得到很多工作机会，而且实际上几乎我的所有朋友都决定去石油公司工作。