No. In English, 'to be cheesed off' means to be really annoyed.

不是。在英语中，'to be cheesed off'的意思是非常生气。

No. No cheese for me, thanks. I'm… I'm really cheesed off!

不，我不要奶酪，谢谢。我… … 我现在真的很生气！

For example, she's a bit cheesed off with her boyfriend at the moment.

例如，她现在对她的男朋友有点生气。

No need to be cheesed off, Finn. I can help you with your report.

芬恩，没必要生气。我可以帮你写报告。

To cheese off is quite a nice way to say to piss off, both of which mean to annoy.

To cheese off也是一个很漂亮的讲法，如果你想表达惹毛某人的话，这两个的意思是一样的。

Cheesed off? Is that a medical problem… ? You can't eat cheese?

远离奶酪？是医学问题吗… … ？你不能吃奶酪？

My sister cheeses me off. She borrows all my clothes and never returns them!

我姐姐让我很生气。她把我所有的衣服都借走了，可再也没还回来！

Yes, 'cheesed off' is today's expression in Authentic Real English. Let's hear some examples of how it's used.

是啊，cheesed off就是今天地道英语节目要学的表达。我们来听些例句，看看这个表达如何应用。

Working with Caroline is not easy. She gets really cheesed off when people don't agree with her.

和卡罗琳一起工作并不容易。别人不同意她的观点时她总是会生气。

Oh wait, I took the cheese off of the jelly side.

哦，等等，我把奶酪从果冻边上拿下来了。

I'm so cheesed off! You can also say 'to cheese someone off' — so, writing reports really cheeses me off.

我现在非常生气！你也可以说让某人很生气，写报告真的让我很生气。

To be cheesed off about something or to be cheesed off with something means to be annoyed or disappointed with someone or something.

因某事而生气的意思是对某人或某事感到生气或失望。

I'm not gonna talk to Stan Lee after you cheese him off.

免得斯坦·李被你惹毛了我遭殃。

" Where's the thief? " asked Miss Rabbit, wiping cream cheese off of her pajamas, whiskers, and nose.

“小偷在哪儿？” “兔子小姐问，一边擦掉睡衣、胡须和鼻子上的奶油奶酪。

So again, with the lockdown. She was cheesed off with the lockdown, right, really fed up and how lucky, she has such a wonderful husband who's gonna take her out.

还是关于封锁期。她对封锁很恼火，对吧，真的受够了，多幸运，她有这么好的丈夫，他会带她出去。