| 释义 |
check the performance of a contract
- 履行合同lǚ háng hé tóng
performance of contract; execution of contract
- 解除合同jiě chú hé tóng
dissolution of contract; terminate the contract; rescission of the contract
- 撤消合同chè xiāo hé tóng
cancel the contract; cancellation of contract
- 续约xù yuē
renewal of a contract; contract extension
- 执行合同zhí háng hé tóng
to perform a contract; to carry out a contract; to execute a contract; to
- 签订合同qiān dìng hé tóng
enter into a contract; sign a contract; award of contract
- 签合同qiān hé tóng
sign a contract; conclude a contract
- 巡回演出xún huí yǎn chū
; give touring performances in different parts of the country; making a
- 签约qiān yuē
sign a contract
- 履行契约lǚ háng qì yuē
execute one's promises; performance of contract
- 撕毁合同sī huǐ hé tóng
tear up a contract; scrap a contract
- 查点chá diǎn
check the number of
- 包产bāo chǎn
make a production contract
- 格式合同gé shì hé tóng
standard form of contract; model contract
- 上演shàng yǎn
put on the stage; perform; give a public performance; on show
- 雇佣合同gù yòng hé tóng
contract of employment
- 履行会同lǚ háng huì tóng
perform a contract
- 拟合同nǐ hé tóng
draw up a contract
- 签署合同qiān shǔ hé tóng
sign a contract
- 遵守合同zūn shǒu hé tóng
keep a contract
- 结束合同jié shù hé tóng
to terminate a contract
- 结束契约jié shù qì yuē
to terminate a contract
- 履行责任lǚ háng zé rèn
performance of a duty; discharge of responsibility
- 延期举行yán qī jǔ háng
a rain check
- 背书支票bèi shū zhī piào
back a check; endorse a cheque
|