You can also check out university bulletin boards.

你可以看看大学的布告栏。

To make sure his story checks out.

确保他所说的真实性。

It checks out when you're buying spaghetti.

买意面时，它会帮你付款。

I've done the math. It checks out.

我验算过了。行得通。

If this checks out, you're going to be deluged.

如果这个技术实现了， 你肯定会一夜爆红。

How's it look? - He checks out. Couple of speeding tickets.

怎么样？-他合格了。有些超速罚单。

They can't just check out. - I am not checking out.

人不能一走了事。- 我没有一走了事。

Yeah. Come check out these gloves. They're awesome.

对啊 来试试这里的手套 超赞。

When you visit the grocery store, you might draw conclusions about the cashier who checks you out.

当你去杂货店时，你可能会对结账的收银员得出一番结论。

Marshall, everything checks out fine. The short-term memory loss was a result from the concussion.

Marshall 一切正常。短期失忆是由于震荡导致的。

Are these the books you're checking out?

这些是你要借的书吗？

Well, then you should check it out.

好吧，那你应该去看一下。

But only a selfish bitch checks out and passes it on to everyone else.

但是只有自私的贱人才会一走了之然后把她的痛苦转嫁给别人。

Check out what I got for you.

看看我给你买了什么。

And check out this new tech gadget.

让我们来看看这个高科技小玩意儿。

" It's pretty dishonest, " says Mark Silbergeld. He runs an organization that checks out products for consumers.

马克·谢柏轲说：“这是很不诚实的行为。”他经营一家为消费者检查商品的组织。

Notre Dame, man. Check that out. Oh, wow.

巴黎圣母院，看看。

Use the phrasal verb " check out. "

使用动词短语“借阅”。

And hopefully, people will check it out.

希望大家可以留意一下。

" I am, " replied the Boatman. " I'll be here early tomorrow morning when Louis checks out."

“我，”游艇老板回答，“我明天一早就到这里给路易斯结帐退房。”