There's a guy named Kayvon and he handles all the verification which is the blue checkmark.

有一个叫 Kayvon 的人，他处理所有验证，即蓝色标记。

So if you either DM him or mention him, you have a high probability of getting a blue checkmark.

因此，如果你直接给他发信息或提及他，那么你很可能会获得蓝色标记。

For posts by individual users, look to see if that user has a blue checkmark next to their name.

对于某个用户的发帖，可以查看该用户的姓名旁边是否有蓝色的复选标记。

Verify checkmarks shouldn't be your sole indication that the information is accurate.

验证复选标记不应该是你确认信息是否正确的唯一步骤。

So, we checked for lice. " Check off" is, like, a checkmark.

所以，我们检查了虱子。“勾选” 就像一个复选标记。

So, a checkmark is this, and you check something off a list.

所以，一个复选标记是这个， 你从列表中勾选一些东西。

And a lot of your viewers might remember the whole saga about the blue check marks on Twitter, the verified checkmarks.

很多观众也许还记得有关推特上蓝勾勾认证选标记的一连串事件。

Musk is going to allow anyone to be able to essentially pay for this blue checkmark.

马斯克打算让任何人都能够为这个蓝色复选标记买单。

And yesterday, he floated an outline for Twitter users to hold on to their blue verification checkmarks for $8 a month.

昨天，他提出了一个大纲， 让 Twitter 用户以每月 8 美元的价格保留他们的蓝色验证标记。

The checkmark means that Facebook and Twitter have verified the account is run by a real person or organization that matches the username.

有选中标记，表示Facebook和Twitter已验证该帐户是由与用户名匹配的真实个人或组织运行的。

The only way that can happen is if Mercury orbits the Sun, and not the Earth — another checkmark in the column for heliocentrism, which was starting to look better and better all the time.

而这种现象的唯一解释是水星围绕太阳旋转，而不是地球——这是日心说的另一个支柱，使它看起来越来越有道理。