There'll be a cheap and cheerful quiz.

然后会有个简单的小测试。

Curry, in its 1970s form, was cheap and cheerful, adapted for British tastes.

在20世纪70年代，咖喱价格廉价，吃起来会让人感到很快乐，很适合英国人的口味。

And another similar one is: cheap and cheerful.

cheap and cheerful.

He made a lot of money from designing cheap and cheerful toys for children.

他为孩子设计物美价廉的玩具，从中挣了不少钱。

Yes, loads. Nothing that was really expensive. Everything was cheap and cheerful.

有，我收到了很多礼物。不过没有特别贵重的礼物。我收到的礼物都是物美价廉的。

But before we go, here's a cheap and cheerful tip for remembering vocabulary: play games.

在结束之前，有个记单词的妙招：玩游戏。

And my boyfriend and I had been looking forward to this cheap and cheerful trip to Portugal since last year.

从去年开始，我和我的男朋友就一直期待着这次便宜又愉快的葡萄牙之旅。

She reports the ubiquity now of cheap and cheerful “bubble” in north-west England: no one knows just what is in it and no one much cares.

她提到，目前在英格兰西北部很多人都在用这种便宜又很爽的“泡泡”：没人知道里面的成分，也没人关心。

Well it's all right for this time of the year and it goes with the festive mood. But generally speaking it's too predicable, cheap and cheerful.

一年中这个时候放这首歌还好，这和节日氛围很配。不过一般来说，这歌总是一成不变，俗气又欢快。

Bit by bit. -To describe slow change. And to say something is simple, short and basic we had three binomials: Short and sweet; quick and dirty; cheap and cheerful.

Bit by bit. -描述缓慢的变化。形容一些东西简单，简短和基本，有三个同义的组合词：Short and sweet；quick and dirty；cheap and cheerful.

I know. When people want to save some money by buying something cheap and cheerful they often end up wasting their money because the goods can turn out to be cheap and nasty.

我知道。人们想通过购买物美价廉的东西来省钱，可是往往最终会浪费钱，因为他们买的商品通常是价廉又质劣。

Oh, that's a nice phrase you used. When people say that something is cheap and cheerful, they mean the product doesn't cost much but it serves its purpose. The customer is happy with it!

哦，你用的这个词组很好。人们形容某样东西cheap and cheerful，意思是这个产品价钱不贵，而且很实用。顾客对这样东西很满意！

That is not great compared with the 20% and more achieved by a silicon-based solar cell, the 40% managed by a solar-thermal turbine, or even the 18-20% of one of the new generation of cheap and cheerful thin-film solar cells.

以硅晶为基础的太阳能电池的转化率为20%甚至以上，太阳能热力涡轮的为40%，就连一种新一代价廉物美的薄膜太阳能电池的转化率也能达到18%-20%，与它们相比，4.6%并不可观。