Mr Maduro's tainted, wafer-thin victory suggests that Venezuelans want less chavismo, not more.

马杜罗先生带有污点的微弱胜利表明，委内瑞拉人民需要更少的查韦斯主义，而非更多。

Yet chavismo's bill is now due. Last year the budget deficit was 8.5% of GDP.

然而，查韦斯主义的账单现在到期了。

When Hugo Chavez died in 2013, his handpicked successor, Nicolas Maduro, was elected president. He continued with Chavismo.

2013年乌戈•查韦斯去世时，他亲手挑选的继任者尼古拉斯•马杜罗当选为总统。他继续着查韦斯主义。

In 1999, Hugo Chavez was elected president and he turned to his very specific and personal brand of socialism, Chavismo.

1999年，乌戈·查韦斯当选总统，他推出了自己独特的、个人的社会主义品牌Chavismo。