I mean, who am I? Charlie Brown?

我说，我又不是什么 查理·布朗？

" Good grief" was originally said by Charlie Brown, geez.

" 噢，天啊" 原本是查利? 布朗说的。

How did you like it, Charlie Brown?

你觉得怎么样，查理·布朗？

Did you finish war and peace, Charlie Brown?

你读完《战争与和平》了吗，查理·布朗？

Gee Charlie Brown, I didn't know where you went.

我的神！老哥，我当时不知道你在哪儿。

Charlie Brown told me he had invited you to the party.

查理·布朗告诉我他邀请你参加聚会了。

What are you going to do Charlie Brown?

你打算怎么做，查理·布朗？

Sure. It's the kid from Charlie Brown who plays the piano.

当然了。就是《查理·布朗》里弹钢琴的那个小孩。

The Nightmare Before Christmas, It's The Great Pumpkin Charlie Brown, Ghostbusters, or Hocus Pocus.

圣诞夜惊魂，这是伟大的南瓜大王查理·布朗，捉鬼敢死队，还是女巫也疯狂。

I don't know where Charlie Brown is right now, but would you like to dance?

我不知道查理·布朗现在在哪，但你想跳舞吗？

You've got fictional Charlies like Charlie Bucket and Charlie Brown, and real-life Charlies like Charlie Day and Charlie Chaplin.

有虚构的查理·布克和查理·布朗，还有现实生活中的查理·戴和查理·卓别林。

It's The Great Pumpkin Charlie Brown was released in 1966 making it the oldest movie on this list.

这是伟大的南瓜大王查理·布朗于1966年上映，所以它是最老的电影。

In it, Charlie Brown has to choose a Christmas tree for a special Christmas program.

在这部动画中，查理·布朗要为一个特别的圣诞项目选一棵圣诞树。

Charlie Brown, I have news for you, you will never — You sniffed in my root beer!

查理·布朗，我要告诉你，你永远不会——你闻了我的根汁汽水！

The red-haired woman became the little red-haired girl Charlie Brown likes so much. True to history, this girl does not care much for Charlie Brown.

这位红头发的女士变成了一个红发的小女孩，查理·布朗很喜欢她。与往事相符，这个女孩并不关心查理·布朗。

For example, Charlie Brown usually cannot get things right. But he tries his best. And he never stops trying.

例如，查理·布朗经常把事弄得一团糟，但他还是尽自己所能，从不放弃尝试。

The artist who created Charlie Brown and his dog Snoopy had retired a month earlier because of poor health.

而创作查理·布朗和他的狗狗史努比的这位艺术家在此一个月前因健康问题退休了。

The other children decide that maybe they can make Charlie Brown's tree look beautiful.

其他孩子认为，或许他们可以装扮一下查理·布朗的圣诞树。

One researcher says that they probably sound a lot like the the voice of Charlie Brown's teacher in the old " Peanuts" cartoon.

一个研究者说那声音听起来就象那部老卡通片《花生米》里查里･布朗的老师的声音。

Peppermint Patty is good at sports. She likes Charlie Brown very much and is the only one who calls him Chuck.

派伯敏特·佩蒂是个体育能手。她非常喜欢查理·布朗，也是唯一一个叫他“查克”的人。