The facilities are air-conditioned, with armrests and USB charging ports.

这些设施配有空调、扶手和 USB 充电端口。

You might see a charging port but a tiny computer might be lurking beneath the surface.

你可能会看到一个充电端口，但一台微型计算机可能潜伏在表面之下。

You've got a USB C charging port, 2.5 millimeter line in, so you can use them wired.

这里有一个 USB-C 充电插孔，一个2.5毫米的插孔，可以插耳机线。

The reason public chargers are so dangerous is that your phone's charging port is also used for data transfers.

公共充电器如此危险的原因是你手机的充电端口也用于数据传输。

And that grip also integrates with the cameras, it has a USB C charging port, which also brings to mind, there's no headphone jack.

这块握柄上面还有摄像头，它有一个 USB C 充电接口，但也提醒了我，它没有耳机插孔。

Liao Yuan: I think we should have a built-in charging port to charge our laptops and phones while we study.

廖远：我觉得我们应该有一个内置的充电接口，在我们学习的时候给我们的笔记本电脑和手机充电。

But we should also make sure that the charging port is not too close to the study area, as it may cause distractions.

但我们也应该确保充电端口不要离学习区域太近，因为这可能会分散注意力。