The cost of charging an electric car is dirt cheap as well.

给电动汽车充电的成本也非常便宜。

If I had remembered to charge my car.

如果我没忘记给汽车充电就好了。

I'll show you around the city when my car is fully charged.

等我的车充满电，我就带你去城里转转。

Local power companies have helped by offering off-peak prices of 1.3 cents per kilowatt hour for charging the cars at night.

当地电力公司也积极响应，并提供低电价即1.3美分每瓦，供居民晚上充电。

General Motors launched a new business to help customers charge their electric cars and keep their power bills down.

通用汽车推出了一项新业务，帮助消费者为电动汽车充电，并降低电费。

What that means, if this works, is that a stretch of the street would charge car batteries while the vehicles drove over it.

这意味着，如果行得通的话，当车辆在这条街道上行驶时，车辆电池能够得到充能。

Really interesting. So do you have to charge the car at night? Do you have to plug it in or anything like that?

真有意思。那你晚上要给汽车充电吗？你是要连上电源还是怎样做？

I recently came across a company saying that if you've got an electric car, you can charge your car at work.

我最近看到一家公司说， 如果你有一辆电动汽车，你可以在工作时给汽车充电。

This is something that allows you to make a brief stop at one of our Tesla supercharger stations, charge a car very quickly, and be on your way.

这使您可以在我们的一个 Tesla 超级充电站短暂停留，快速为汽车充电，然后上路。

If the electric cars are just going to be sitting in your garage or at a charger all night, it should be possible for utilities to stagger when those cars are charged.

如果电动汽车整晚都停在车库里或充电，公用事业公司可能会在这些汽车充电时错开。