Jim Chanos were saying that obviously, he's not a fun of Elon Musk Tesla or Solar City.

吉姆·查诺斯曾表示显然他不是埃隆·马斯克的粉，也不看好特斯拉和太阳城。

Jim Chanos, a well-known short-seller, famously predicted the demise of Enron, an energy-trading firm that went bust in 2001.

知名卖空者Jim Chanos曾预测了安然公司的终结，该能源交易公司在2001年破产。

And you know the other thing that Chanos acknowledges is that Elon Musk is a fantastic story-teller, a fantastic capital-riser.

你知道吗，查诺斯也承认的另一件事，就是埃隆·马斯克的讲故事和融资能力都是超一流的。

Even though interest in meme stocks has slumped along with the market this year, their rise led some short-sellers to decide " this was never going to work again, " says Mr Chanos.

查诺斯先生说，尽管今年对表情包股票的兴趣随着市场一起下滑，但它们的上涨导致一些卖空者决定“这再也不会奏效了”。

John Paulson made billions predicting the bursting of America's housing bubble; James Chanos, a short-seller, disrobed Enron; and Ray Dalio, the boss of Bridgewater, the world's largest hedge fund, makes a killing for his investors and keeps calm doing transcendental meditation.

约翰•保尔森因预测到美国房地产泡沫而赚了几十亿美元；卖空家James Chanos剥光了安然公司；世界上最大的对冲基金Bridgewater总裁Ray Dalio，为其投资者抓住猎杀机会而通过冥思竟作来保持冷静。