The nervous system has lots of these gated channels, controlling pathways for movement, memory, and consciousness.

神经系统有很多这样的门控通道，控制着运动、记忆和意识的通路。

In this view, the mother cells are along the top of a micro-fluidic chip, so-named because narrow channels control the liquid's flow in very specific ways.

在这个视图中，母细胞位于微流控芯片的顶部，之所以这样命名是因为狭窄的通道以非常特殊的方式控制液体的流动。