And Paris is France's capital, an administrative center for a very strategic reason as well.

巴黎是法国的首都，也是出于战略上的原因而成为了行政中心。

Over an area of more than 900,000 square kilometers, its people built massive administrative centers, temples, and extensive road and canal systems.

领土面积超过90万平方公里，这个帝国的人民建造了庞大的行政中心和庙宇，以及四通八达的道路和运河系统。

The announcement appeared on the website of the church's local administrative center in Kamchatka.

该公告出现在堪察加半岛教会当地行政中心的网站上。

By 4 BC Herod's son Antipas was rebuilding Sepphoris as the administrative center for Galilee.

公元前 4 年， 希律王的儿子安提帕斯 (Antipas) 正在重建塞福里斯 (Sepphoris)， 作为加利利的行政中心。

The city is the provincial administrative center of Hainan as well being the focus of the local economy culture and transportation.

该市是海南省省级行政中心，也是当地经济、文化、交通的中心。

It's an extremely important city for both sides because Kherson was the only administrative centers that Russian forces managed to capture since the beginning of full scale invasion.

赫尔松对俄乌双方都是一座极其重要的城市，因为自战争爆发以来，赫尔松市是俄罗斯军队唯一一个完全占领的州府城市。

" We've developed a lot of young athletes, who are never shy from taking responsibility and are all keen on proving themselves on the international stage, " said Liang Chun, director of the national administrative center of shooting and archery.

国家体育总局射击射箭运动管理中心主任梁纯表示：“我们培养了很多年轻运动员，他们勇于承担，热衷于在国际舞台上证明自己。”