So things have really changed for the better.

所以吸烟的状况日渐好转。

You look how things have changed for the better.

你看见了这一切是如何变得更好的。

I do believe I have been changed for the better?

我相信自己已变得比以前更好？

As Daniel goes on to Teach for America, he leaves a university that is changed for the better.

Daniel继续为" 美国而教" 做出贡献，他离开了校园，做出了更好的改变。

Before the girls can leave, they have to show that they have changed for the better.

女孩们离开之前，她们必须表明自己已经变好了。"

It means you'll come out of your current scenario with newfound wisdom, changed for the better.

这表示你会在目前的情况中获得新的智慧，为更好的改变而成长。

The course of Brexit has been repeatedly changed for the better by independent-minded MPS making the running.

有独立思想的议员们的参选，使英国退欧进程一再朝着更好的方向改变。

Good. That's a change for the better.

太好了。情况已经好转了。

So it was a totally different kind of world, and it's changed for the better in that sense.

所以那是一个完全不同的世界，从这个意义上说，它变得更好了。

In Helsinki last month, President Donald Trump said strained us-russia relations changed for the better thanks to his intervention.

上月在赫尔辛基，美国总统唐纳德·特朗普表示，由于他的干预，紧张的美俄关系有所改善。

So, start implementing these tips now and see how your grades change for the better.

那么，现在就开始实施这些诀窍，看看你的成绩如何改善吧。

The good news is that the picture in America is changing for the better.

好消息是，美国的情况正在好转。

And while our work to enhance diversity, equity and inclusion is far from finished, the University of Michigan is changed for the better.

虽然我们促进多样性、公平和包容的工作还任重道远，但密歇根大学已经做出了更好的改变。

However, others argue that most big changes for the better have come from governments not millennial businesses.

然而，另一些人认为，大多数向好的大变化来自政府，而非千禧一代的企业。

But it's important to hope that things will suddenly and randomly change for the better.

但重要的是希望事情会突然、随机地向好的方向发展。

Many research studies have shown that people in healthy relationships have changed for the better because of being in a healthy relationship.

多项调查表明，健康恋爱中的人们会因为他们处于健康的恋爱状态中，而向更好的方向改变。

Now, this could sound rude. After all, it is a wake-up call, a warning to change for the better.

这听起来可能显得粗鲁。毕竟，这是让人警醒的话，是让我们朝更好的方向转变的警示。

He said when such a U.N. convention was approved for the disabled it brought dramatic changes for the better.

他说这样的联合国公约得到批准，是希望能带来更好的重大改变。

Well, I disagree. I don't believe that Iran's radical regime will change for the better after this deal.

我并不同意。我认为这份协议达成后，伊朗激进的政权不会变得更好。

If you don't expose yourself to new schools of thoughts, your opinions will never grow or change for the better.

如果你不接触新的思想流派，你的观点就永远不会成长，也不会变得更好。