Consider the chain of custody broken.

毕竟 保管链都完了。

You have no chain of custody for that money.

你没法提供这笔钱的来路证明。

Judge, the defense requests a chain of custody hearing to determine the veracity of these claims.

法官阁下，辩方请求召开监管链听证会来裁定这些指控的真实性。

You have no chain of custody.

此证据构成要素不全。

The chain of custody is perfect and unimpeachable in court.

监管完美且在法庭上无懈可击。

Chain of custody is something I know a little bit about, thanks to you.

我对证据链还是略知一二的，这还得多谢你。

I only ask because there's something I find strange about the chain of custody on this video.

我这么问是因为我对这段录像的监管链感到有些奇怪。

I need two of you to look at the cargo container's chain of custody, who had access to it, whether it was a frame job.

我需要你们中的两个人查一下集装箱运输监管链，谁接触过它，是不是陷害。