Monetary policy cannot repair broken supply chains or tempt anxious people into venturing out.

货币政策无法修复打乱的供应链，也无法诱使焦虑的人们去冒险。

And she threw the two links away from her, their gold chain breaking as it struck against the wall.

她把两个纽扣扔得很远，小金链子在墙上碰断了。

If a wheel or a chain breaks, it can be replaced with a regular bike wheel and regular bike chain.

一旦轮子或链条断裂，可用常规的自行车轮子或常规的自行车链条来替换。

What happens if that chain breaks?

如果链断裂会发生什么？

We do recognize that a rate cut will not reduce the rate of infection. It won't fix a broken supply chain.

我们确实认识到，降息不能降低感染率。也不能修复中断的供应链。

When collagen is heated slowly and held there for hours, hours and hours , its long protein chains break down and water works its way in.

当胶原蛋白被慢慢加热并在那里待几个小时、几个小时、几个小时，它的长蛋白质链会分解，然后水进入其中。

The floating crane of an offshore wind farm project sank after its mooring chain broke while it was taking shelter from typhoon Chaba in waters near the city of Yangjiang.

在阳江市附近海域躲避台风“暹芭”时，海上风电场项目的浮吊锚链断裂，随后沉没。

Her children were the freedmen. Mhysa, they called her, all those whose chains she broke. " Mother" . The Shavepate was not wrong. Daenerys would want her children protected. " What of Hizdahr? He is still her consort. Her king. Her husband" .

她的孩子就是那些自由人。获得解放的人称她为" 弥莎" ——意为" 母亲" 。圆颅大人这点没错，丹妮莉丝渴望保护她的孩子。" 你打算如何处置西茨达拉？他仍是她的伴侣、她的国王和她的丈夫。"