" When a film uses too much CGI, it stops being believable."

“如果一部电影使用了太多的电脑成像技术，就变得不可信了。”

There was no interest on Chris's part to use any CGI or post work, no set extension.

克里斯不打算使用任何CGI或后期特效，不做任何场景扩展。

The multiverse involved intense CGI work.

多元宇宙的设计包括密集的计算机成像工作。

Now CGI is a word you can also use.

CGI 这个词你也可以用。

So special effects is things like CGI, or lasers, or make-up.

所以特效是像 CGI、激光或化妆这样的东西。

And how do you act alongside a CGI character like Baby Groot?

你是如何和像格鲁特这样的计算机合成的角色一起对戏的？

Kind of feels like CGI, but it's actually done in camera.

有点像特效，但这其实是用摄影机拍的。

The Harry Potter movies are well-known for pushing the limits of CGI technology.

哈利波特系列电影以其最前沿的电脑特技而闻名。

Star Wars projects today rely heavily on CGI like so many other movies.

像许多其他电影一样，今天的《星球大战》项目严重依赖 CGI。

But in 1993, Hollywood's need for CGI was just too small for Nvidia.

但在 1993 年，好莱坞对于 CGI 的需求对于英伟达来说太小了。

Which do you prefer: films with real stunts, or CGI?

你更喜欢哪种呢？真实的特技动作还是电脑成像技术？

And CGI might be the answer when it comes to truly mimicking zero G movement.

当谈到真正模仿零重力运动时，CGI 或许就是答案。

So a CGI scene is a scene that contains graphics that are generated by computers.

因此 CGI 场景是包含由计算机生成的图形的场景。

I think it's one of the finest CGI animals ever to be seen on screen.

我认为它是有史以来在银幕上看到的最好的电脑生成的动物之一。

Believe it or not, CGI budget just couldn't afford it, so I grew it myself.

信不信由你，CGI 预算不够，所以我自己蓄胡子。

Many CGI dogs were created for this live-action remake.

很多 CGI 狗都是因这部真人版翻拍影片而诞生的。

Even if we do those miniature sets… it's all in combination with CGI and other new techniques.

即使我们做那些微型布景，也都是与 CGI 和其他新技术相结合的。

Bringing a CGI character with over 40 minutes of screen time to life was a big challenge.

让一个电脑合成的角色在40分钟里栩栩如生是一个巨大的挑战。

These days of course CGI and 3D technology allow directors to realise even their wildest visual fantasies.

现在，导演们可以使用CGI和3D技术来实现最疯狂的视觉幻想。

" Afterlife" 's crew decided to use as little CGI as possible, building their monsters from scratch.

“来世”的工作人员决定尽可能少地使用 CGI，从头开始构建他们的怪物。