One Allosaurus moved off to flank the unsuspecting Ceratosaurus.

一头异特龙离开绕向毫无防备的角鼻龙侧面。

A single Ceratosaurus faces off against two Allosaurus.

一头独行的角鼻龙对抗两头异特龙。

Of the tens of thousands of fossil remains, only a single Ceratosaurus was found.

在数千具化石遗骸中只有一具属于角鼻龙。

Attracted by the sounds of the struggling pair, a single Ceratosaurus arrives on the scene.

被这两头剑龙挣扎的声音吸引，一头角鼻龙赶到现场。

The stegosaurus is using his amazing spiked tail to fend off a meat-eating dinosaur called Ceratosaurus.

剑龙正在使用它赞叹称奇的尖尾来抵御一种名为角鼻龙的肉食性恐龙。

Ceratosaurus' best hope would to be get in there, take a big chunk of meat out and get back.

角鼻龙的最佳希望就是赶过来，咬下一大块肉就走。

We now know that by the late Jurassic, Ceratosaurus was fast becoming extinct, desperate for easy prey.

我们现在知道在侏罗纪晚期角鼻龙迅速走向灭绝，它们急需容易得到的猎物。

Characteristic theropod dinosaurs of this time include predators like Allosaurus, and the nose horn Ceratosaurus.

这一时期的特征性兽脚类恐龙包括食肉动物异特龙和鼻角角鼻龙。

The Ceratosaurus is out numbered and scientists now know it was also outsmarted.

角鼻龙需要以寡敌众而且科学家们现在知道它智力上也不是敌手。

The mother looked on helplessly as the Ceratosaurus tore open a large gash in the juvenile's flank.

剑龙妈妈无助地看着角鼻龙在幼龙身体侧面撕开一个大口子。

The discovery of a Ceratosaurus skeleton made it clear that it hunted the lakebed for food.

角鼻龙骨架的发现清晰地说明了它在湖床上觅食。

And so that's maybe what happened to the Ceratosaurus in the Colorado quarry.

所以那可能就是发生在科罗拉多石场的角鼻龙身上的事。

The name Ceratosaurus means horned lizard.

角鼻龙原意就是长角的蜥蜴。

A trapped baby Stegosaurus, eaten alive by the Ceratosaurus, The smell of fresh blood drifts downwind, into the path of approaching Allosaurus.

一头被困住的幼剑龙被角鼻龙活生生吃掉，鲜血的气味顺风飘到一群附近异特龙的行进路线上。

But with less weight to carry, Ceratosaurus may have been more agile.

不过角鼻龙的体重较轻，可能会更加灵活。

Would a Ceratosaurus take on an Allosaurus?

角鼻龙会进攻异特龙吗？

But they also pick up the very distinct scent of a Ceratosaurus and this is the hated enemy of Allosaurus.

但是它们也闻到了角鼻龙非常独特的气味，这可是异特龙憎恨的敌人。

The Allosaurus's jaws snap shut within inches of the Ceratosaurus, but he's safe.

异特龙的巨口在角鼻龙面前几英寸咬合，但没有咬到。

To further understand, CAT scans were conducted on the skull of Ceratosaurus.

为了进一步了解，对角鼻龙的头骨进行了CAT扫描。

But cooling down can be a real chore and after their fight with the Ceratosaurus, their bodies were already in high gear.

不过要想凉快下来可不容易，而在与角鼻龙搏斗之后它们的身体已经在高档位运转。