Tech ceos bristle at any mention of the c-word.

科技公司的首席执行官们一提到 c 字就怒火中烧。

Before his appointment Eskom had gone through ten ceos in six years.

在他被任命之前，Eskom 在六年内更换了十位首席执行官。

I've talked to ceos who keep their calendars basically empty and rarely ever do meanings like ever.

我曾与一些首席执行官交谈过 他们的日历基本上是空的 很少像以前那样有意义。

The behaviour of ceos used to be directly visible only to a limited number of people.

首席执行官的行为过去只对有限数量的人直接可见。

Since 2006 Michael Porter and Nitin Nohria of Harvard Business School have tracked what ceos do all day.

自 2006 年以来，哈佛商学院的迈克尔·波特 (Michael Porter) 和尼廷·诺里亚 (Nitin Nohria) 一直在追踪首席执行官们整天所做的事情。

If things are going well, ceos take the credit (and a fatter slice of the spoils) instead.

如果事情进展顺利，首席执行官们就会坐享其成（以及更大的战利品）。

In Japan and France ceos are paid far less than equivalent American bosses; doubtless he thought his skills should be properly rewarded by global standards.

在日本和法国，首席执行官的薪酬远低于同等级别的美国老板；毫无疑问，他认为自己的能力应该获得符合全球标准的适当报酬。

Bank ceos such as Jamie Dimon of JPMorgan Chase or James Gorman of Morgan Stanley have urged employees back to the office.

摩根大通的杰米戴蒙或摩根士丹利的詹姆斯戈尔曼等银行首席执行官已敦促员工返回办公室。

OK? Because it's the most strong headed, loud mouth women who like to be abused the most in bed women who are ceos.

好吗 因为头脑最坚强 嗓门最大的女人最喜欢被虐待床上最喜欢被虐待的女人是首席执行官。

So long as markets stay stormy, ceos will be reluctant to rein such payments in, lest this be interpreted as signalling distress.

只要市场持续动荡，首席执行官们就不愿意控制此类支付，以免这被解读为危机信号。