But by focusing narrowly on gas, Mr Davey overstates Centrica's success.

但仅将目光锁定在天然气市场方面，戴维先生夸大了森特理克的功绩。

But Kaye, what about British Gas or rather its parent company, which is Centrica?

但是凯伊，英国天然气公司，也就是说它的母公司，也就是Centrica公司的情况如何？

So Kaye, at this point can Centrica take its investment out of NSO?

所以凯伊，Centrica现在是否可以将其投资从NSO中撤出呢？

So Centrica wouldn't have known at the time that that's what would be done with its money.

所以Centrica当时不会知道它的钱会被这样处理。

The simplest way to erode Centrica's grip on the gas market is to encourage long-standing customers to move elsewhere.

打破森特理克集团对天然气市场控制的最简单方式是鼓励老客户转移他处。

Could Centrica have known what its pension money was being used for when the private equity fund bought NSO in 2019?

2019年私募股权基金收购NSO时，Centrica公司是否知道其养老金的用途？

Energy buffs have long moaned about the strong position British Gas—owned by Centrica, a big energy firm—enjoys in the domestic gas market.

热衷能源业的人早就抱怨英国天然气公司的强势地位—森特理克麾下的大能源企业，占领了国内天然气市场。

So it's very much uncertain at the moment how much money Centrica and all of the other pension funds and other investors will end up getting back from that process.

因此，目前非常不确定的是，Centrica和其他所有的养老基金和其他投资者最终会从这个过程中获得多少资金。

Before Fukushima, EDF, a French state utility that runs most of Britain's nuclear outfits and hopes to build more with a British firm, Centrica, put the cost of constructing a new facility at? 5 billion ($7.9 billion) .

在福岛核电站之前，法国电力公司(EDF) 经营着英国大多数核电站，而且希望与一家英国公司，森特理克能源公司，共同建造更多的核电站，预计建设新设备的成本在50亿英镑（约79亿美元）。