You can think of the trunk as a central idea or theme.

你可以把树干想象成一个中心思想或主题。

So, this central idea of food is the fundamental in all human existence.

所以食物的中心思想便是所有人类生存的根本。

One central idea he developed was what he legendarily termed Peccatum Originale original sin.

他提出的一个中心思想是他那传奇性地的原罪理念。

Mr. Scioli has promised to defend the central ideas of what observers are calling " kirchnerism."

肖利先生已经承诺继续捍卫“基什内尔主义”(kirchneris)经济政策的核心理念。

One central idea he developed was what he legendarily termed Peccatum Originale: original sin.

他开创性地提出了一个核心理念，即Peccatum Originale（原罪）这个理念。

Teaching how historical racism and slavery affects life today is a central idea in Critical Race Theory, or CRT.

教授历史上的种族主义和奴隶制如何影响今天的生活是批判性种族理论的核心思想。

Mr Douglas-Fairhurst covers much ground, but one of his central ideas is Dickens's pervasive sense of what might have been.

道格拉斯·菲赫斯特用了不少篇幅讨论这一点，但是书中另一个主要观点是狄更斯时时刻刻感觉到事物本应如此却奈何那样。

A. Stating the plays' central ideas.

A. 陈述剧本的中心思想。

It's very important to remember that one paragraph has one central idea.

记住一个段落有一个中心思想是非常重要的。

Because remember: in good writing, one paragraph has one central idea.

因为请记住：在好的文章中，一段有一个中心思想。

The central idea behind this development is transformation of the state role and digitalization of trust.

这一发展背后的中心思想是国家角色的转变和信任的数字化。

Each play has a theme or central idea which the playwright hopes to get across through dialogue and action.

每部戏剧都有一个主题或中心思想， 剧作家希望通过对话和行动来传达这些主题或中心思想。

The central idea in today's report was to explore an area of connection between an event -- the Olympics -- and an area of grammar.

今天本文的中心思想是探索奥运盛会和语法领域之间的联系。

This central idea must be presented right at the beginning of the paragraph so the reader knows what to expect.

这个中心思想必须在段落的开头提出，以便读者知道会发生什么。

But the problem is that most books and most non-fiction books these days tend to be like big idea books where it's like one central idea.

但问题是如今大多数书籍和非小说类书籍都趋向于大创意书籍，书里有一个核心思想。

Start with a topic sentence, go into more detail, add an example if possible, and then restate the central idea of the paragraph at the end.

从一个主题句开始， 深入细节，如果可能的话添加一个例子，然后在结尾重申段落的中心思想。

The first movement of Beethoven's Fifth uses a Classical sonata form, in which a central musical idea is explored, developed, and repeated in an altered manner.

贝多芬第五乐章的第一乐章采用古典奏鸣曲形式，其中以一种改变的方式探索、发展和重复了一个中心音乐思想。

The central idea of the Musar movement and of similar religious and ethical practices beyond Judaism is that we must improve ourselves before looking outward at society seeking to change it.

穆萨运动以及犹太教以外的类似宗教和道德实践的中心思想是，在向外看寻求改变社会之前，我们必须先改善自己。

And finally for important public buildings, the architect may also be looking for a central symbolic idea on which to base the design, a sort of metaphor for the building and the way in which it is used.

最后一点，对于很重要的公共建筑，建筑师也许还要寻找一个代表性的中心思想，以此作为设计的基础，有点像这栋建筑和它的用途的比喻。

Noosa which derives its name from  Noothera or Gnuthera is the Gubbi Gubbi word for a place of shadows or  shadowy place, and the idea of shadows, and texture, and light are really  the central idea about this house.

努萨 (Noosa) 的名字来源于 Noothera 或 Gnuthera，在古比古比 (Gubbi Gubbi) 语中意为阴影的地方或阴暗的地方，阴影、纹理和光线的概念确实是这座房子的中心思想。