We call that person a " census taker" (taker).

我们称那个人为“人口普查员”（taker）。

She was the logical census taker for our district.

她是我们地区合乎逻辑的人口普查员。

A census taker once tried to test me.

曾经有一个人口调查员想测试我。

A " census taker" is someone who goes to a house or an apartment, knocks on the door, and asks the questions that are in the survey.

“人口普查员”是指前往住宅或公寓、敲门并询问调查中的问题的人。

Because when we first got together, you promised that someday we would move back to my family farm, and every year, the someday gets kicked further down the road like a nosy census taker.

因为我们最初在一起的时候，你答应我有一天我们会搬回我们家的农场，但是每一年这所谓的终有一天都被抛在脑后，像爱管闲事的人口普查员被嫌弃一样。