Top Ukrainian negotiators have ruled out a cease-fire or any deal to cede territory to Russia.

乌克兰高级谈判代表已经排除了停火或将领土割让给俄罗斯的任何协议。

Israel cedes new territory including Western Jerusalem.

以色列割让了包括西耶路撒冷在内的新领土。

In exchange, Seleucus ceded  territories in Gedrosia, Gandhara, and Arachosia.

作为交换，Seleucus 割让了 Gedrosia、Gandhara 和 Arachosia 的领土。

The likelihood of Great Britain and the United States ceding their territory is very slim.

英国和美国割让领土的可能性很小。

No, I just don't want to seem like I'm ceding territory too easily.

不 我只是不想显得我这么轻易就能做出让步。

And Khaled Fahmy, an Egyptian historian and a critic of the government, said it's really quite a twist for a nationalist government to be defending ceding territory.

埃及历史学家、埃及政府批评者哈立德·法赫米表示，一个民族政府去捍卫割让领土完全是种扭曲。

And I was ceding more and more sidewalk territory to her until finally I found myself stopping right up against this garbage can that she had sort of walked me into.

我一直在把更多的人行道让给她， 最终我发现自己停在了她把我带到的垃圾桶旁边。