So Bernini is married off to Caterina Tezio, daughter of a Roman lawyer.

卡蒂丽娜·特西奥。

Caterina: Okay, I'd go to a movie.

卡特琳娜：好吧，我去看电影。

Caterina: I can't believe I let you rope me into seeing this performance.

卡特琳娜：我不敢相信我让你拉着我去看了这场表演。

Caterina: I didn't understand that play at all.

卡特琳娜：我根本没看懂那出戏。

It's a dialogue between Caterina and Oliver about, well, something that was not very fun.

这是卡特琳娜和奥利弗之间的对话， 嗯，一些不太有趣的事情。

Caterina: Benjamin's Bar is having open-mic tonight.

Caterina：Benjamin's Bar 今晚开放麦克风。

Caterina Quaranta, from southern Italy, used the term " nostalgic, " meaning a longing for a past time, to describe riding the train.

来自意大利南部的卡特琳娜·夸兰塔用“怀旧”一词来形容乘坐火车，意思是对过去的渴望。

So, Caterina is saying I can't believe you convinced me to go to this performance.

所以，卡特琳娜说我不敢相信你说服我去看这场演出。

Caterina suggests they go to Benjamin's Bar because they're having open-mic night.

卡特琳娜建议他们去本杰明酒吧，因为他们要开麦之夜。

He's telling Caterina that he agrees with her;he says the performance " was the pits" (pits).

他告诉卡特琳娜他同意她的看法； 他说表演“是坑” （pits）。

Caterina says the music is atrocious.

卡特琳娜说音乐很糟糕。

Caterina says, " Okay, I'll go to a movie, " because Oliver suggests going to a movie.

卡特琳娜说，“好吧，我去看电影，”因为奥利弗建议去看电影。

Caterina is saying here that the reason Oliver didn't pick a good play was because he had temporary insanity.

卡特琳娜在这里说的是， 奥利弗之所以没有挑好戏， 是因为他暂时精神错乱了。

After a stint as queen of Cyprus, for instance, Caterina Cornaro survived lethal dynastic machinations to preside over a court in Asolo, near Venice, which attracted some of the finest minds of the late 15th century.

例如，在担任塞浦路斯女王一段时间后，卡特琳娜·科尔纳罗在致命的王朝阴谋中幸存下来， 主持了威尼斯附近阿索洛的一个宫廷， 该宫廷吸引了 15 世纪后期一些最优秀的人才。