Then catch your breath. That should help you pass.

然后屏住呼吸 应该能帮助你通过。

When you have an asthma attack, you have trouble catching your breath.

若发生哮喘，你会感到呼吸困难。

Then there's trouble catching your breath, loss of smell, headaches, insomnia, and memory trouble.

之后会有气喘、嗅觉丧失、头痛、失眠和记忆力减退等问题。

Listen, this is all gonna be fine. Catch your breath, and then when you're ready, you just tag back in and take it home.

听着，不会有问题的。喘口气，等你准备好了你就“标签回去”（溜回去），然后大获全胜。

One more that was a really good one okay, let's rest for a second catch your breath there you go.

再来一次，真的很好，让我们休息一下，喘口气，就这样。

" Okay, well, catch your breath. I'm right here. We're gonna take our time. You catch your breath, and then we'll take you to a doctor, okay? "

“好的，喘口气吧。我就在这里。我们慢慢来，你先喘口气，然后我们去看医生，好吗？”

Of course, you'll need some time to catch your breath every so often, but the essential message is keep moving, extending and learning.

当然，你有时也要花时间喘口气，但关键的一点是要动起来，伸展开，不断地学习。

Hopefully, you'd catch your breath in time, with gravity pulling oxygen back down to Earth, and bringing the atmosphere back around the planet.

幸好，你能及时获得呼吸，在重力作用下，回到地球大气层重新环绕地球。

Would it make practical time sense to do 3 sets of 30 reps that requires 10-plus minute breaks between sets to catch your breath?

做 3 组 30 次的锻炼，需要在两组之间休息 10 多分钟来喘口气，这有实际的时间意义吗？

You may even have to catch your breath.

您甚至可能需要屏住呼吸。

If you're experiencing obstructive sleep apnea, you might stop breathing for 10 or more seconds before waking, sometimes without realizing it, to catch your breath.

如果你发生了阻塞型睡眠呼吸中止，你在醒来之前可能会停止呼吸十秒钟以上，有时自己都不知道，接着才继续呼吸。

We can stop if you want, catch your breath.

要是你想缓一口气 我们可以停一会儿。

Why don't you sit and catch your breath?

不如坐下喘口气吧？

When the city’s embrace becomes too tight, there are places to catch your breath, … like the waterfront promenades … or the sleepy canals and spacious piazzas of Castello.

当城市紧紧拥抱时，有些地方会令您屏息以对，... 像是滨海长廊... 或是沉睡的运河及空旷的 卡斯泰洛广场。

Compared to hyperactive Tokyo, life moves a little slower here, making it the perfect place to catch your breath.

与过度活跃的东京相比， 这里的生活节奏慢了一些，是喘口气的好地方。

This means arriving 10-15 minutes before your scheduled interview, which gives you time to use the restroom, read over your notes and catch your breath before you head into the interview room.

这就是说要提前10-15分钟到达面试地点，这样你就有时间去洗手间，读一遍你的笔记，在进入面试室之前喘口气。